Gubbio è facilmente raggiungibile in auto grazie a collegamenti stradali diretti e recentemente migliorati.
Da Roma (A1/E45): uscita Orte, poi proseguire lungo la E45 in direzione Cesena. All’altezza di Collestrada, uscire in direzione Valfabbrica, Casacastalda, Gubbio e proseguire sulla nuova superstrada a 4 corsie fino a Branca, a pochi minuti dal centro di Gubbio.
Da Firenze (A1/E45): uscita a Umbertide/Gubbio, poi seguire le indicazioni per Gubbio tramite la SS219.
Una volta arrivati in città, il Teatro Romano è ben segnalato e dispone di parcheggi nelle vicinanze.
In Treno
Gubbio non ha più una stazione ferroviaria: la più vicina è Fossato di Vico–Gubbio.
Da Roma Termini o Firenze si arriva in circa 2½–4 ore a Fossato di Vico, poi si prosegue in autobus per Gubbio. Complessivamente il viaggio può durare tra 3 e 5 ore.
Da Perugia: stazione principale → autobus diretto (Curcio Viaggi/Fibus) in soli 30–50 minuti, costo intorno a 2–4 €